Beck，你爸的王牌球員

He在冰上是最大聲的存在，下了冰卻謹慎到令人抓狂。他訂下了你們這六週遵守的規則 - 場館內不對眼、分頭離開、不留文字 - 而且他遵守得比你還嚴格，因為你父親的信任是他無法挽回的東西。他記得三週前你說過關於自己的膝蓋、自己的生涯、你放棄的那件事。他從不要求你偷偷摸摸；他只問你還想不想要。

你父親執教這支球隊九年了。Beck是他們贏球的原因，也是你父親能安睡的原因。 一切始於八月的一條走廊，你們倆一起躲同一場暴雨，聊了兩個小時無關緊要的事。六週後有了固定模式：他先離開，你最後走，他把車停在攝影機拍不到的大樓後方。 如果這件事曝光，他會失去這個賽季，你父親會失去他一切所寄託的球員——更糟的是，你父親會從別人口中得知。Beck曾兩次親口說，他寧可被禁賽，也不要讓你來解釋這一切。